bruno antonetta lucia
professore associato di lingua e letteratura coreana (triennale - specialistica)
e
civiltà coreana
dipartimento di studi orientali, (studio 5) tel. 06-49913073
mailto: antonetta.bruno@uniroma1.it


ricevimento studenti: bacheca docente

Antonetta Lucia Bruno è nata a Seoul (Corea del Sud) nel 1964. Nel 1989 si è laureata in Lingua e Letteratura Coreana presso l'Università di Napoli, con lode e menzione di dignità di stampa. Nel 1997 ha completato i corsi di dottorato presso la Seoul National University, sotto la guida del Prof. Wang Han-sǒk (Ordinario di Sociolinguistica). Il corso ha avuto come indirizzo scientifico la linguistica antropologica, la sociolinguistica e la letteratura orale. Nel 2002 ha conseguito il Ph.D. in Studi Coreani presso la Leiden University (Paesi Bassi).

Dal 1997 è “External Researcher” nell'ambito del progetto “Religions and Culture of Japan and Korea” organizzato dal Research Cluster for Central Traditions and Local Diversity in East Asia del CNWS Research School for Asian, African and Amerindian Studies, Leiden University. Dal 2001 al 2003 è stata Segretaria dell'AKSE (Association of Korean Studies in Europe), e nel 2002 è stata nominata Rappresentante dell'AKSE  presso l'AAS (Association of Asian Studies). Dal 2003 è “Ordinary Council Member” sempre dell'AKSE. Inoltre, dal 2003 riveste la carica di “Committee Member” del “Korean Foundation Fellowship Programme for Europe”.

Dall'a.a. 2000-1 fino al 2005-6, Professore a contratto di Lingua e Letteratura Coreana presso l'Università di Roma “La Sapienza”, poi dal 1 marzo 2006 professore associato presso la Facoltà di Studi Orientali del medesimo Ateneo..

Ha tenuto seminari e lezioni su invito di diverse istituzioni: presso l'Università di Hanguk di Studi Stranieri  di Seoul (“L'acquisizione della seconda lingua: alcune osservazioni riguardanti l'italiano e il coreano”), presso il Centro d'Etudes sur la Corée dell'EHESS di Parigi (“Muga Within Kut: Contradiction or Harmony?”), presso la Leiden University (“Linguistic Anthropology as an Approach to Ritual and Text” e “The Image of Women in the Literature of the Chosǒn Period: Passion and Eroticism in the Conflict Between Official and Un-official Discourse in Korea”), e presso la Bochum University (“Intertextuality Between Religious and Literary Texts”). Ha inoltre partecipato a numerosi convegni internazionali (Goteborg, Chicago, Seoul).

E' autrice del saggio The Gate of Words, Language in the Rituals of Korean Shamans. Sociolinguistic Perspective (CNWS, University Leiden Press, 2002), oltre che di  una decina di articoli sulle strategie di commutazione dei registri e dei livelli del parlato. Fra le altre pubblicazioni, si segnala un contributo al volume Korean Religious in Practice (Princeton University Press, in corso di stampa). Ha curato l'edizione italiana di due romanzi coreani contemporanei: Enigmi coreani. Il profeta e L'isola di Iǒ (Milano: ObarraO, 2004). Con B.C.A.Walraven è co-curatrice del volume Canti sciamanici coreani (Torino: UTET, in corso di stampa).

Attualmente svolge ricerche sul rapporto tra linguaggio religioso e linguaggio letterario, e sul legame fra letteratura orale, vernacolare e scritta con particolare riferimento all'intertestualità, alla figura dell'io narrante, allo stile e ai temi narrativi.

ultimo aggiornamento