glottologia

 

 

 

 

 

 

 

 

L-LIN/01

docente

claudia a. ciancaglini

 

 

reperibilità

studio 3 (Dpt. Filol. greca e latina ),
tel: 06 4991 3555

claudiaciancaglini@yahoo.it

collaboratori

dottorandi

artemij keidan, sara kaczko

 

 

LAUREA TRIENNALE

presentazione

generale

del corso

Il corso di Glottologia per la laurea triennale si articola in vari moduli di diversa complessità. Il 1° modulo (Fonetica e fonologia, 1° semestre), di 4 crediti, è obbligatorio e propedeutico agli altri. Per conseguire i rimanenti 4 crediti degli 8 previsti per il 1° anno è necessario seguire il secondo modulo (Fonetica, morfologia, sintassi, 2° semestre), che costituisce la continuazione ideale del primo. Nel caso in cui lo studente intendesse sostituire i 4 crediti di Filologia della lingua europea con 4 crediti di Glottologia e Linguistica, e raggiungere quindi i 12 crediti, sarà possibile scegliere uno dei due moduli rimanenti, ossia il modulo nr. 3 (Il latino arcaico in prospettiva indoeuropea), oppure il modulo nr. 4 (L'interferenza linguistica), secondo i propri gusti e competenze (si ricorda che per il modulo nr. 3 è richiesta la conoscenza del latino e del greco).

Gli studenti iscritti al secondo anno, che debbano conseguire altri 4 crediti di Glottologia e Linguistica, possono scegliere un modulo tra il nr. 3 (Il latino arcaico in prospettiva indoeuropea) e il nr. 4 (L'interferenza linguistica).

 

 

prenotazione degli esami

Presso lo studio del docente.

 

 

assegnazione della tesi

La tesi va richiesta almeno entro l'inizio del 3° anno; è assegnata di preferenza a studenti che abbiano sostenuto almeno tre moduli di Glottologia con votazioni alte, e che siano in grado di leggere testi scientifici nelle principali lingue europee.

 

1° modulo didattico

1° modulo

didattico

Fonetica e fonologia

 

 

 

crediti rilasciati

4

semestre

 

 

contenuti

didattici

Il primo modulo ha carattere generale, è destinato a studenti principianti ed è propedeutico ai moduli successivi. Esso mira a fornire un panorama delle principali partizioni e tematiche di pertinenza della glottologia e della linguistica generale, alcuni cenni sulle tappe fondamentali della storia della linguistica, nonché le conoscenze tecniche minime per accedere allo studio delle scienze linguistiche.

 

 

programma

La lingua e il linguaggio; fonetica articolatoria; nozioni di trascrizione fonetica; primi elementi di fonologia; cenni alle dicotomie di Saussure.

 

 

bibliografia

Federico Albano Leoni - Pietro Maturi, Manuale di fonetica, Roma, Carocci, 1998 (2a edizione), capp. 1 e 2

Gaetano Berruto, Corso elementare di linguistica generale, Torino, UTET, 1997 (con foglio di errata corrige in fotocopia), capp. 1-3

Maurice Leroy, Profilo storico della linguistica moderna, Roma-Bari, Laterza, 1973, pp. 67-210.

 

 

modalità

dell’esame

test scritto o esame orale.

 

 

varie

Il corso è destinato esclusivamente a studenti del I anno; deve essere sostenuto per primo rispetto a qualsiasi altro modulo della stessa materia. Il test scritto sarà effettuato solo durante il primo appello.

 

2° modulo didattico

2° modulo

didattico

Fonetica, morfologia, sintassi

 

 

 

crediti rilasciati

4

semestre

 

 

contenuti

didattici

Il modulo intende completare il panorama delle principali partizioni e tematiche di pertinenza della glottologia e della linguistica generale che si è cominciato a delineare nel corso del primo modulo didattico.

 

 

programma

Classificazione genealogica e tipologica; lingue e scritture; fonetica acustica e percettiva; nozioni preliminari di morfologia e sintassi; storia della linguistica prima di Saussure.

 

 

bibliografia

Federico Albano Leoni - Pietro Maturi, Manuale di fonetica, Roma, Carocci, 1998 (2a edizione), capp. 3 e 4

Gaetano Berruto, Corso elementare di linguistica generale, Torino, UTET, 1997 (con foglio di errata corrige in fotocopia), capp. 4-7

Maurice Leroy, Profilo storico della linguistica moderna, Roma-Bari, Laterza, 1973, pp. 1-66

Michael Dobrovolsky - William O’Grady, Writing and Language, in William O’Grady - Michael Dobrovolsky - Francis Katamba, Contemporary Linguistics. An Introduction, Pearson Education, Harlow, Essex, 1996 (3th edition), cap. 15 (pp. 591-623; in fotocopia)

dispense su lingua e scrittura, trascrizione e traslitterazione (in fotocopia)

 

 

modalità

dell’esame

test scritto o esame orale.

 

 

varie

Il modulo è riservato a studenti del I anno, che abbiano già sostenuto l'esame relativo al 1° modulo. Il test scritto sarà effettuato solo durante il primo appello.

 

3° modulo didattico

3° modulo

didattico

Il latino arcaico in prospettiva indoeuropea

 

 

crediti rilasciati

4

semestre

 

 

contenuti

didattici

Il modulo tratterà i problemi basilari della ricostruzione indoeuropea, specialmente a livello fonologico, con particolare attenzione per il latino arcaico.

 

 

programma

Cenni di storia del comparativismo; ricostruzione del sistema fonologico dell'indoeuropeo; scritture e lingue nel Lazio antico; peculiarità del latino rispetto agli altri gruppi linguistici indoeuropei; lettura e commento di alcuni testi in latino arcaico.

 

 

bibliografia

Dispense di indoeuropeistica e di latino (in fotocopia)

Testi epigrafici latini arcaici (in fotocopia)

E. Vineis, Latino, in A. Giacalone Ramat - P. Ramat (curr.), Le lingue indoeuropee, Bologna, Il mulino, 1994, pp. 289-348 (in fotocopia)

 

 

modalità

dell’esame

esame orale.

 

 

varie

Il modulo è destinato a studenti del II anno o della specialistica; è necessario che gli studenti interessati abbiano una formazione liceale classica.

 

4° modulo didattico

4° modulo

didattico

L'interferenza linguistica

 

 

crediti rilasciati

4

semestre

 

 

contenuti

didattici

Il modulo intende offrire un quadro delle condizioni e delle conseguenze fonologiche, morfologiche e lessicali del contatto interlinguistico, quale fondamentale causa esterna di mutamento; si analizzeranno dal punto di vista teorico varie situazioni di bilinguismo e diglossia, di variabilità sociolinguistica e competenza plurima. Inoltre, un aspetto non secondario sarà la lettura di un testo, Languages in Contact di Weinreich, che a cinquant'anni di distanza dalla sua stesura è considerato ancora di riferimento, e che verrà analizzato anche alla luce dei più recenti contributi teorici riguardo all'interferenza.

 

 

programma

Bilinguismo e diglossia; contesto socioculturale del contatto interlinguistico; meccanismi dell'interferenza; effetti dell'interferenza sulla fonologia, sulla morfologia e sul lessico.

 

 

bibliografia

Uriel Weinreich, Languages in Contact, New York, 1953; trad. it. a cura di Giorgio Raimondo Cardona, Lingue in contatto, Torino, Boringhieri, 1974

W. Belardi, Il luogo dell'interferenza linguistica, in Id., Linguistica generale, filologia e critica dell'espressione, Roma, Bonacci, 1990, 57-68 (in fotocopia)

 

 

modalità

dell’esame

test scritto o esame orale

 

 

varie

Il modulo è consigliato a studenti del II anno, oppure a coloro che intendano sostituire i 4 crediti di Filologia della lingua europea con 4 crediti di Glottologia e Linguistica.

 

LAUREA SPECIALISTICA

presentazione

generale

del corso

Il corso di Glottologia per la laurea specialistica si articola in moduli di vario argomento, che hanno lo scopo di approfondire le conoscenze di base acquisite nella triennale. Il primo modulo ha per argomento il contatto linguistico; il secondo coincide con il modulo di indoeuropeistica della laurea triennale (vedi sopra, modulo nr. 3 della laurea triennale), al quale sarà da aggiungere ulteriore bibliografia, che sarà specificata dal docente agli eventuali interessati che ne faranno richiesta.

 

 

prenotazione degli esami

Presso lo studio del docente.

 

 

assegnazione della tesi

 

 

La tesi va richiesta entro la fine del 1° anno; è assegnata a studenti che abbiano già acquisito durante la triennale una preparazione adeguata di linguistica storica e generale, e che siano in grado di leggere testi scientifici in inglese, francese e tedesco.

Tesi Vecchio Ordinamento:
modalità e tempi di assegnazione da concordare con il docente.

 

1° modulo didattico

1° modulo

didattico

Il contatto linguistico

 

 

crediti rilasciati

4

semestre

 

 

contenuti

didattici

Il modulo intende offrire un quadro delle condizioni e delle conseguenze fonologiche, morfologiche e lessicali del contatto interlinguistico, quale fondamentale causa esterna di mutamento; si analizzeranno dal punto di vista teorico varie situazioni di bilinguismo e diglossia, di variabilità sociolinguistica e competenza plurima. Inoltre, un aspetto non secondario sarà la lettura di un testo, Languages in Contact di Weinreich, che a cinquant'anni di distanza dalla sua stesura è considerato ancora di riferimento, e che verrà analizzato anche alla luce dei più recenti contributi teorici riguardo all'interferenza.

 

 

programma

Bilinguismo e diglossia; contesto socioculturale del contatto interlinguistico; meccanismi dell'interferenza; effetti dell'interferenza sulla fonologia, sulla morfologia e sul lessico.

 

 

bibliografia

Uriel Weinreich, Languages in Contact, New York, 1953; trad. it. a cura di Giorgio Raimondo Cardona, Lingue in contatto, Torino, Boringhieri, 1974

W. Belardi, Il luogo dell'interferenza linguistica, in Id., Linguistica generale, filologia e critica dell'espressione, Roma, Bonacci, 1990, 57-68

S.G. Thomason - T. Kaufman, Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics, Berkeley - Los Angeles - Oxford, University of California Press, 1988, 1-64

 

 

modalità

dell’esame

esame orale

 

 

varie

Il modulo è riservato a studenti della laurea specialistica

 

2° modulo didattico

1° modulo

didattico

Il latino arcaico in prospettiva indoeuropea

 

 

crediti rilasciati

4

semestre

 

 

contenuti

didattici

Il modulo tratterà i problemi basilari della ricostruzione indoeuropea, specialmente a livello fonologico, con particolare attenzione per il latino arcaico.

 

 

programma

Cenni di storia del comparativismo; ricostruzione del sistema fonologico dell'indoeuropeo; scritture e lingue nel Lazio antico; peculiarità del latino rispetto agli altri gruppi linguistici indoeuropei; lettura e commento di alcuni testi in latino arcaico.

 

 

bibliografia

Dispense di indoeuropeistica e di latino (in fotocopia)

Testi epigrafici latini arcaici (in fotocopia)

E. Vineis, Latino, in A. Giacalone Ramat - P. Ramat (curr.), Le lingue indoeuropee, Bologna, Il mulino, 1994, pp. 289-348 (in fotocopia)

 

 

modalità

dell’esame

esame orale

 

 

varie

È necessario che gli studenti interessati abbiano una formazione liceale classica.

 

orari delle lezioni e del ricevimento presso le bacheche di Facoltà e sul sito:

http://w3.uniroma1.it/studiorientali/